Panerai, un legado familiar que continúa con lo último en tecnología y estilo

Las mejores marcas relojeras de lujo tienen un lugar asegurado en Watches & Wonders Geneva 2023, tal es el caso de Panerai, quien presentó lo último en tecnología y estilo: el Radiomir California y el Radiomir Otto Giorni.

Para entender la nueva interpretación del Panerai California Dial, debemos entender la historia que abarca más de un siglo, perpetuando el legado de la familia Panerai que se ha entrelazado con instrumentos de precisión fabricados para acompañar al ejército italiano en sus hazañas bélicas.

Encargado por la Marina Real Italiana para suministrar instrumentos de alta precisión, fue el Radiomir de Guido Panerai, una sustancia a base de radio que ilumina para la visibilidad en la oscuridad y lo que comenzó todo cuando se patentó en 1916.

El prototipo de Radiomir se presentó en 1935 y a lo largo de los años, los ajustes se han dando progresivamente. Actualmente, está hecha de solo dos placas superpuestas. Otras mejoras incluyen el dispositivo de protección de la corona y una nueva sustancia luminosa, el Luminor.

Primer reloj de 45 mm del California Dial

Como parte de la familia Radiomir, Panerai presenta en esta ocasión, un reloj con detalles nunca vistos de la maison. En el Radiomir California PAM01349 es la primera vez que una esfera de California se fabrica en 45 mm, históricamente siempre se produce en 47 mm, mientras que su color verde hace que el reloj sea una pieza perfecta para los coleccionistas.

Inspirado en la Ref. 3646 de los archivos de la Maison, el Panerai California Dial se caracteriza por la alternancia de números romanos y arábigos, índices de barra y un minutero. Como otras características, las horas 10, 11, 1 y 2 están marcadas con números romanos, mientras que las horas 4, 5, 7 y 8 con números arábigos, lo que da como resultado una esfera en la que cada mitad se distingue por los dos tipos de números.

Con una caja engastada en Brunito eSteel™, un acabado completamente nuevo y el primero en la historia de Panerai, el reloj muestra un aspecto anticuado característico, lo que acentúa su atractivo para los conocedores de relojes en busca de autenticidad y relojes históricos. Cada caja está acabada a mano una por una para crear un aspecto sazonado, dando a cada reloj un carácter único.

El efecto intensamente desgastado de la caja eSteel™, creado a través de PVD (deposición física de vapor), se combina con una caja de 45 mm en forma de cojín, asas de alambre delgadas y una esfera verde hueca que presenta una creatividad texturizada sombreada. El reloj también tiene una corona en forma de cono, un diseño que distingue a la colección Radiomir de otros relojes Panerai.

PAM01349 viene con una correa de corte, sin rematar, de piel de becerro flexible con costuras de tres puntos en marrón oscuro con pespuntes en contraste. La correa presenta un detalle exclusivo de este reloj: una inscripción impresa en caliente de “G. Panerai e Figlio”, la misma frase encontrada en la señalización del taller original de Panerai en Florencia.

El Radiomir California Dial está disponible exclusivamente en las boutiques Panerai

Por otro lado, también está el Radiomir Otto Giorni, el cual nace como un homenaje al Radiomir original y su legado perdurable en la configuración de las interpretaciones modernas de Panerai. Las nuevas referencias de Radiomir Otto Giorni presentan una fuerte estética vintage que expone su espíritu retro. Con un aspecto anticuado característico, está inspirado en el primer prototipo de Radiomir de 1935, que medía 47 mm de diámetro.

Si de dimensiones hablamos, difieren del modelo de 1935, que en su tiempo y diseño fueron concebidas por la necesidad de una excelente legibilidad en aguas, a menudo turbias, cerca de puertos militares. Para cumplir con los requisitos militares cada vez más exigentes, la familia Panerai mejoró continuamente el modelo original, introduciendo elementos que incluyen el ahora icónico dial tipo sándwich para hacer que los marcadores de hora y los números sean aún más atractivos.

Ahora, el nuevo Radiomir Otto Giorni continúa con este legado y acentúa su atractivo para los conocedores en busca de relojes históricos y auténticos. Cada caja eSteel™ de Radiomir Otto Giorni es hecha a mano, una a una, para crear un aspecto avezado, lo que otorga a cada reloj, un carácter único.

El efecto desgastado de la caja eSteel™, creado a través de PVD (Physical Vapor Deposition), se combina con los elementos definitorios del Radiomir original, creado para la Marina Real Italiana: caja en forma de cojín, asas de alambre delgadas y esfera de sándwich de la firma. La esfera Super-LumiNova® presenta un segundero pequeño a las 9 en punto; la caja tiene la parte posterior abierta y el cristal de zafiro está abovedado, lo que recuerda al cristal Plexiglass® del pasado. El reloj también tiene una corona en forma de cono, un diseño que distingue a la colección Radiomir de otros relojes Panerai.

PAM01347 tiene una esfera de color marrón oscuro granulado y PAM01348 en azul. Todas las esferas pasan de un centro claro a un degradado más oscuro en los bordes para dar profundidad a su aspecto granulado.

PAM01347

PAM01348

A juego, una correa de piel de becerro flexible en el mismo tono de la esfera con un efecto de guijarros y pespuntes en contraste, hecha para la temporada. El icónico movimiento de ocho días es visible gracias al fondo abierto de cristal de zafiro. Un elemento distintivo y el ADN de la marca, pues la larga reserva de marcha era vital para las piezas Panerai utilizadas por los comandos submarinos de la Marina italiana, garantizando la fiabilidad incluso en las condiciones de uso más extremas.

Las dos referencias de Radiomir Otto Giorni están disponibles exclusivamente en las boutiques Panerai.

 

Fotos: cortesía de Something Wonderful